Skip links

TERMES I CONDICIONS DE CONTRACTACIÓ (T&C) 

OBJECTE

L’Objecte d’aquest document és establir els “Termes i Condicions” i/o els “TiC”, els quals constitueixen un acord legalment vinculant entre les parts, ja sigui entre vostè personalment com a persona física; o en nom d’una entitat (l’” Usuari” i/o “Vostè”) i LITLAB GAMES, S.L.U. empresa propietària del videojoc CYBERTITANS (la “Societat” i/o “LITLAB GAMES”) respecte al seu accés i ús del lloc web i la plataforma de jocs CYBERTITANS (la “Plataforma”).

La Plataforma de LITLAB GAMES se soporta sobre Tecnología de Registre Distribuït i/o “Blockchain”, sota la xarxa principal de BNB Chain i Solana i reservant-se el dret de poder usar futures segones capes que aportin escalabilitat a LITLAB GAMES, diferents de BNB Chain i Solana

  1. LA SOCIETAT

La Plataforma ha sigut creada per LITLAB GAMES, S.L.U.

La descàrrega, instal·lació, accés i/o ús de la Plataforma implica l’acceptació íntegra i sense reserves dels Termes i Condicions de contractació aquí descrits i, suposaran un acord legalment vinculant per a totes dues parts

Tal com consta en l’“Avís Legal” d’aquest lloc web, el titular de la Plataforma, i prestador del servei, és l’entitat LITLAB GAMES, S.L.U., societat de nacionalitat andorrana, amb domicili en Av. Príncep Benlloch 30, baixos (AD500) Andorra la Vella, Principat d’Andorra, amb Codi d’identicació fiscal de la seva nacionalitat NRT L-716437-W; i adreça de correu electrònic [email protected].

  1. ACORD ÚNIC

El present document i qualsevol altra política aplicable a la contractació dels serveis de LITLAB GAMES (en el seu conjunt, els “Termes i Condicions”) constitueixen el contracte legalment vinculant entre Vostè i LITLAB GAMES on es regula la prestació del Servei i les responsabilitats derivades del mateix (el “Contracte”), respecte al seu accés i ús del lloc web, així com qualsevol altra forma de mitjans, canal de mitjans, lloc web mòbil o aplicació mòbil relacionada vinculada o connectada d’una altra manera.

Vostè accepta que LITLAB GAMES pugui modicar, suspendre o retirar les eines, aplicacions i funcionalitats de la Plataforma, per qualsevol motiu. Qualsevol canvi serà anunciat a través de l’actualització de la data de la “última actualització” dels presents Termes i Condicions.

L’emplenament i activació del formulari de registre d’accés, així com l’acceptació d’aquests Termes i Condicions implicarà, per part seva, l’acceptació sense reserves de totes i cadascuna de les normes integrants dels presents Termes i Condicions de contractació i l’adquisició de la consideració de “Client” de la Plataforma. En 2 conseqüència, el Client ha de llegir atentament i conèixer el contingut de les presents Termes i Condicions.

  1. TAXONOMÍA DEL CONTRACTE

El contracte subscrit entre el Client i LITLAB GAMES s’emmarca dins de la categoria de contractes a distància a la qual es refereix la Llei 20/2014, de 16 d’octubre, reguladora de la contractació electrònica i dels operadors que desenvolupen la seva activitat econòmica en l’espai digital.

Un contracte a distància es deneix com qualsevol contracte subscrit entre el professional (LITLAB GAMES com a persona jurídica que actua en nom de la seva activitat comercial) i/o el consumidor (Client i Client del servei) en el marc d’una venda a distància organitzada, o la prestació de serveis sense la presència física i simultània del professional i del consumidor; i això mitjançant l’ús exclusiu d’un o més mitjans de comunicació a distància (per exemple, a través d’Internet, telèfon, fax, correu, etc.) ns a la celebració del contracte, inclosa la pròpia celebració del Contracte.

  1. REGISTRE D’USUARI

El client haurà de registrar-se en el Lloc web o qualsevol altra plataforma de distribució de jocs habilitada per a això per LITLAB GAMES per a poder fer ús dels serveis. En aquest cas, el client haurà de mantenir la condencialitat de la seva contrasenya i serà responsable de l’ús del seu compte, així com de la contrasenya que decideixi establir.

LITLAB GAMES podrà eliminar o canviar un nom d’usuari sempre que segons el criteri de LITLAB GAMES s’entengui que el nom triat és inapropiat.

  1. CARACTERÍSTIQUES DELS SERVEIS OFERTS

Després de registrar-se a la Plataforma com a Client, el consumidor podrà tenir accés als serveis oferts en la Plataforma de la Societat. 

Mitjançant el registre, que ha de ser complet en totes les seves parts i contenir els elements essencials per a la identicació exacta del producte sol·licitat, el Client declara: 

  • ser consumidor d’acord amb el que estableix l’article 2 de la Llei 13/2013, de 13 de juny, de competència efectiva i protecció dels consumidors.
  • ser major d’edat segons la legislació del seu país de ciutadania;
  • en el cas de consumidors menors d’edat, realitzar la compra amb l’autorització del pare o tutor legal que la substitueixi.
  • que les dades facilitades per a l’execució del registre siguin correctes i veraces;
  • haver vist i acceptat plenament aquestes condicions generals de contractació, indicades en la pàgina de registre. 

Aquestes condicions generals formen part de qualsevol proposta, comanda de compra i conrmació de comanda de compra dels productes comercialitzats per LITLAB GAMES, S.L.U. vigents en la data de realització de la comanda.

  1. PROPIETAT INTEL·LECTUAL

LITLAB GAMES és el titular en exclusiva i/o ha adquirit les llicències, permisos i autoritzacions necessaris respecte de tots els drets de propietat intel·lectual i/o industrial respecte de la Plataforma.

Queden reservats tots els drets de propietat intel·lectual i industrial sobre la Plataforma i sobre els continguts de la Plataforma, estant expressament prohibit modicar, copiar, reproduir, comunicar públicament, transformar o distribuir de qualsevol forma la totalitat o part dels continguts inclosos en la Plataforma, per a propòsits públics o comercials, si no es compta amb l’autorització prèvia, expressa i per escrit de LITLAB GAMES o, en el seu cas, del titular dels drets al qual corresponguin.

Igualment, tots els signes distintius, marques, noms comercials o signes de qualsevol classe continguts en aquesta pàgina web, estan protegits per la llei. En conseqüència, no està permès suprimir, eludir o manipular l’avís de drets d’autor (“copyright”) i qualssevol altres dades d’identicació dels drets de LITLAB GAMES o dels seus titulars, incorporats als continguts, així com els dispositius tècnics de protecció, les empremtes digitals o qualssevol mecanismes d’informació i/o d’identicació que poguessin contenir-se en ells. Les referències a noms i marques comercials o registrades, logotips o altres signes distintius, ja siguin titularitat de LITLAB GAMES o de terceres empreses, porten implícites la prohibició sobre el seu ús sense el consentiment, previ, exprés i per escrit de LITLAB GAMES o dels seus legítims titulars.

L’accés, navegació i ús de la Plataforma en cap cas s’entendrà com una renúncia, transmissió, llicència o cessió total ni parcial dels drets abans indicats per part de LITLAB GAMES. Els Clients únicament tenen reconegut el dret d’ús de la Plataforma, limitada al temps de descàrrega i instal·lació, per als ns propis per als quals està concebuda la Plataforma.

  1. CONTINGUT DE LA PLATAFORMA I ENLLAÇOS

LITLAB GAMES no es responsabilitza del mal ús que es realitzi dels continguts d’aquesta Plataforma; la responsabilitat és exclusiva de la persona que accedeix a ells o els utilitza. LITLAB GAMES no assumeix cap responsabilitat pel mal ús de les recomanacions, consells, suggeriments, advertiments, opinions o observacions que l’equip de LITLAB GAMES posi a la seva disposició en la prestació dels nostres Serveis.

Tampoc assumeix cap responsabilitat per la informació continguda en les pàgines web de tercers a les quals es pugui accedir per enllaços. La presència d’aquests enllaços té una nalitat informativa, i no constitueix en cap cas una invitació a la contractació de productes o serveis que es poguessin oferir en el link de destí. En cas que LITLAB GAMES tingui coneixement efectiu que l’activitat o la informació a la qual es remet des d’aquests enllaços sigui il·lícita, constitutiva de delicte o pugui lesionar béns o drets de tercers susceptibles d’indemnització, actuarà amb la diligència necessària per a suprimir o inutilitzar l’enllaç corresponent al més aviat possible.

  1. NORMES DE CONDUCTA

En tot cas, l’accés, navegació i ús de la Plataforma i, en el seu cas, l’ús dels Serveis que siguin oferts a través de la mateixa es fa sota l’única i exclusiva responsabilitat del Client, per la qual cosa aquest es compromet a observar diligent i delment qualsevol instrucció addicional, impartida per LITLAB GAMES o per personal autoritzat de LITLAB GAMES, relativa a l’ús de la Plataforma i els seus Serveis.

Per tant, el Client s’obliga a usar els continguts, productes i Serveis de manera diligent, correcta i lícita, de conformitat amb la legislació vigent i, en particular, es compromet a abstenir-se de:

  • Utilitzar la Plataforma i les seves funcionalitats per a qualsevol que no estigui expressament contemplat en els presents Termes i Condicions.
  • Incomplir o eludir quantes lleis o normatives, contractes amb tercers, drets de tercers o els Termes, i Condicions que siguin aplicable. 
  • Obtenir informació condencial dels comptes d’altres usuaris sense autorització. 
  • Fer-se passar per personal de LITLAB GAMES o CYBERTITANS i realitzar us indeguts en la plataforma. 
  • Fer-se passar per un altre usuari de la plataforma. 
  • Vendre el seu perfil. 
  • Accedir i/o utilitzar la Plataforma per a ns professionals ni incorporar, com a activitat empresarial pròpia, els Serveis. Queda expressament prohibit l’ús o aplicació de qualssevol recursos tècnics, lògics o tecnològics en virtut dels quals els Clients puguin beneciar-se, directament o indirectament, amb o sense lucre de l’explotació no autoritzada dels continguts i/o Serveis de la Plataforma. 
  • Fer un ús inadequat o abusar de la Plataforma o les seves eines, aplicacions o funcionalitats.
  • Utilitzar, mostrar, reectir o emmarcar la Plataforma ni cap element individual de la Plataforma, el nom de LITLAB GAMES, qualsevol marca de LITLAB GAMES, logotip o una altra informació subjecta a drets de propietat, o el 5 disseny i la maquetació de qualsevol pàgina o formulari contingut en una pàgina de la Plataforma, sense el consentiment exprés per escrit de LITLAB GAMES. 
  • Danyar la marca de LITLAB GAMES de qualsevol forma, inclosos, entre altres, l’ús no autoritzat de contingut, el registre o ús de LITLAB GAMES o termes derivats en noms de domini, noms comercials, marques o altres identicadors d’origen, o el registre o ús de noms de domini, noms comercials, marques o altres identicadors d’origen que imitin estretament a dominis, marques comercials, eslògans, campanyes de promoció de LITLAB GAMES, o que siguin tan similars a ells que indueixin a confusió. 
  • Utilitzar robots, aranyes web, cucs web, raspadors web i altres mitjans o processos automàtics d’accedir, recollir dades i altre contingut a partir de, o interactuar d’una altra manera amb, la Plataforma amb qualssevol ns. 
  • Evitar, obviar, retirar, desactivar, impedir, descodicar o intentar de qualsevol altra manera eludir una mesura tecnològica posada en pràctica per LITLAB GAMES o per qualsevol dels proveïdors de LITLAB GAMES o altres tercers a de protegir la Plataforma. 
  • Tractar de desxifrar, descompilar o desencadellar programari utilitzat per a oferir la Plataforma o aplicar tècniques d’enginyeria inversa a aquest.
  • Adoptar qualsevol acció que perjudiqui o afecti de manera adversa, o pugui perjudicar o afectar de manera adversa, al rendiment o al funcionament correcte de la Plataforma.

El Client es compromet a mantenir a LITLAB GAMES i a qualsevol de les seves lials, sucursals, funcionaris, directors, empleats i agents indemnes enfront de qualsevol reclamació, responsabilitat, costos i despeses, incloent-hi honoraris d’advocats que sorgeixin de qualsevol manera de l’ús de la Plataforma, la col·locació o transmissió de qualsevol missatge, contingut, informació, programari o altres materials a través de la Plataforma o per infracció de la llei o dels termes i condicions continguts en aquests Termes i Condicions.

  1. PREUS I FORMES DE PAGAMENT

El token (ERC-20) LITT serà la moneda que s’utilitzarà en el videojoc, per a adquirir-la, caldrà fer-lo en altres plataformes DEX (exchanges descentralitzat) o CEX (exchange centralitzat) on estigui llistat el token. En el cas dels NFTs, podran ser adquirits en qualsevol marketplace on estiguin llistats, tant propi de LITLAB GAMES (en el seu web) com a externs.

Les adquisicions es faran mitjançant wallet freda o calenta (amb token LITT o qualsevol altre criptoactiu que es permeti) o en el seu cas una compra amb diners duciaris en el cas especíc de fer-lo a través d’un CEX que ho permeti.

No tindrem informació ni control sobre aquests pagaments o transaccions, ni tenim la capacitat de revertir cap transacció. Tenint en compte aquesta situació, no serem responsables davant vostè o un tercer de qualsevol reclam o dany que es pugui donar com a resultat de qualsevol transacció que realitzi a través del Lloc web, o qualsevol altra transacció que realitzi a través de la xarxa Solana i BNB Chain.

Cada usuari que pretengui accedir al joc usant el token LITT haurà de fer-ho a través d’una wallet compatible amb Solana i BNB Chain que connectarà mitjançant contracte intel·ligent amb la present Plataforma. LITLAB GAMES no tindrà custòdia en cap moment dels criptoactius dels usuaris sinó que s’utilitzaran contractes intel·ligents automàtics per a distribuir les recompenses entre els usuaris.

  1. PERÍODE DE VIGÈNCIA DEL CONTRACTE I CANCEL·LACIÓ DE LA SUBSCRIPCIÓ

El contracte actual es mantindrà en vigor durant el període que duri el registre als Serveis de LITLAB GAMES a través del videojoc CYBERTITANS que el Client hagi subscrit.

LITLAB GAMES es reserva el dret de denegar, retirar, suspendre i/o bloquejar l’accés la Plataforma i/o qualssevol Serveis a aquells Clients que incompleixin aquests Termes i Condicions. En la màxima mesura permesa per la legislació aplicable, no assumirà cap responsabilitat enfront del Client per la cancel·lació de l’accés a la Plataforma per les causes previstes en aquest paràgraf.

Si s’ha limitat el seu accés o utilització de la Plataforma o si el seu compte ha estat suspesa o hem resolt el contracte actual, el Client no podrà registrar un nou compte ni accedir o utilitzar la Plataforma a través del compte d’un altre Client.

LITLAB GAMES no tindrà cap obligació de conservar cap contingut del compte que sigui objecte de cancel·lació.

  1. EXCLUSIONS DE GARANTIES I RESPONSABILITAT

La Plataforma i els Serveis s’ofereixen “tal qual”, sense garantia de cap mena, ja sigui expressa o implícita. Conseqüentment, en la màxima mesura permesa per la legislació aplicable, LITLAB GAMES:

  • no garanteix ni es fa responsable de l’absència d’errors o que els possibles errors seran corregits;
  • no garanteix ni es fa responsable de l’absència de virus i altres components nocius en la Plataforma; 
  • no garanteix ni es fa responsable de la invulnerabilitat de la Plataforma i/o la inexpugnabilitat de les mesures de seguretat que s’adoptin en aquesta;
  • no garanteix ni es fa responsable d’en el seu cas, la falta d’utilitat o rendiment dels Serveis de la Plataforma; 
  • no garanteix ni es fa responsable de qualssevol altres danys que poguessin ser causats per motius inherents al no funcionament o al funcionament defectuós de la Plataforma o dels llocs web als quals, en el seu cas, s’hagin pogut establir links.

En la màxima mesura permesa per la legislació aplicable, LITLAB GAMES no assumirà cap responsabilitat sobre qualsevol indisponiblitat provocada per circumstàncies més enllà del seu control. A causa del caràcter d’Internet, LITLAB GAMES no pot garantir la disponibilitat i accessibilitat contínua i ininterrompuda de la Plataforma. LITLAB GAMES podrà restringir la disponibilitat de la Plataforma o unes certes àrees o funcions de la mateixa en cas que sigui necessari en raó de límits de capacitat, de la seguretat o de la integritat dels nostres servidors, o bé per a dur a terme mesures de manteniment que assegurin el funcionament correcte o millorat de la Plataforma. LITLAB GAMES podrà millorar, reforçar i modificar la Plataforma, així com introduir de cada cert temps noves eines, aplicacions o funcionalitats.

En la màxima mesura permesa per la legislació aplicable, LITLAB GAMES no assumirà cap responsabilitat sobre qualsevol actuació o conducta de qualsevol Client, incloent, els continguts que aquests poguessin crear, emmagatzemar, compartir o divulgar a través d’aquesta, així com, respecte de les operacions que aquests poguessin realitzar utilitzant les eines, aplicacions i funcionalitats en vulneració de la normativa aplicable o dels presents Termes i Condicions.

  1. LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT

En la màxima mesura permesa per la legislació aplicable, en cap cas, incloent-hi títol enunciatiu la negligència, LITLAB GAMES o qualsevol de les nostres lials, sucursals o qualsevol dels nostres directors, ocials, empleats, agents o continguts o proveïdors de serveis seran responsables de qualssevol danys directes, indirectes, especials, conseqüencials, exemplars o punitius que sorgeixin de, o estiguin relacionats directament o indirectament amb l’ús o la impossibilitat d’usar la Plataforma o els continguts, característiques, materials i funcions relacionats amb ella.

La responsabilitat total de LITLAB GAMES, lials, sucursals, directors, ocials, empleats, agents o proveïdors de contingut o servei enfront dels Clients per tots els danys, pèrdues i accions, per l’ús de la Plataforma serà limitada i no excedirà la quantitat, si hi hagués, abonada pel Client a LITLAB GAMES per l’ús de la Plataforma o la contractació de productes o serveis a través de la Plataforma

  1. ASSUMPCIÓ DE RISC

El Client accepta i reconeix cadascun dels següents:

Els preus dels actius de la cadena de blocs són extremadament volàtils. Les fluctuacions en el preu d’altres actius digitals podrien afectar material i adversament el valor dels seus tokens, que també poden estar subjectes a una volatilitat de preus signicativa. En aquest sentit, LITLAB GAMES no pot garantir que els compradors de tokens no perdin diners.

El Client és l’únic responsable de determinar quins impostos, si correspon, s’apliquen a les seves transaccions relacionades amb LITLAB GAMES. LITLAB GAMES no és responsable de determinar els impostos que s’apliquen a les seves transaccions en el Lloc web.

  1. ACTUALITZACIÓ I MODIFICACIÓ

LITLAB GAMES es reserva el dret d’actualitzar, modicar o eliminar la informació continguda, així com la seva conguració o presentació, en qualsevol moment, quan resulti necessari per motius legals, de negoci i/o tecnològics.

  1. PROTECCIÓ DE DADES PERSONALS

D’acord amb el que s’estableix en la Llei 29/2021, de 28 d’octubre, Qualicada de Protecció de Dades personals (LQPD), així com el Decret 391/2022, del 28-9-2022, d’aprovació del Reglament d’aplicació de la Llei 29/2021, del 28 d’octubre, Qualicada de Protecció de Dades personals, l’informem que les seves dades de caràcter personal recollides i tractades a través del videojoc CYBERTITANS , seran tractades pel Responsable del Tractament:

Responsable del tractament: LITLAB GAMES, S.L.U. 

  • NRT: L-716437-W 
  • Direcció postal: Av. Príncep Benlloch 30, baixos. (AD500) Andorra la Vella, Principat d’Andorra. 
  • Telèfon: (+376) 380 017 
  • Direcció electrònica: [email protected] 

Delegat de Protecció de Dades: CP COMPLIANCE I PRIVACITAT LEGAL, S.L.U. 

Les seves dades seran tractades amb la nalitat de gestionar el seu compte com a jugador de CYBERTITANS i gestionar el servei contractat amb el registre al nostre videojoc. Ens podrem posar en contacte amb vostè a través de correu electrònic o per via telefònica, a raó de les dades que ens ha facilitat.

La base legitimadora del tractament de les seves dades personals es fonamenta en el seu consentiment atorgat a través de l’acceptació de la present política de privadesa i en l’execució del contracte de prestació de serveis existent entre les parts amb l’acceptació dels presents termes i condicions de contractació. 

El Responsable l’informa que el tractament de les dades no comporta decisions automatitzades, ni l’elaboració de perls amb nalitats predictives de preferències personals, comportaments o actituds. 

Les seves dades no seran cedides a altres responsables, nacionals i/o internacionals; a excepció d’aquells casos en què existeixi una obligació legal de fer-ho. 

Les seves dades seran conservades el temps que estigui vigent la nostra relació. Transcorreguts els terminis màxims de conservació establerts legalment, les seves dades seran suprimides. 

Vostè té dret a no atorgar el seu consentiment per al tractament de les seves dades personals; però, en aquest cas, les conseqüències de la seva negativa implicaran la impossibilitat de registrar-se com a jugador a CYBERTITANS. 

En qualsevol cas, es poden exercir els drets d’accés, recticació, oposició, supressió, limitació, i portabilitat, així com la seva decisió a no ser objecte de decisions individuals automatitzades; posant-se en contacte amb el Responsable del Tractament a través del correu electrònic [email protected] o amb els nostres Delegats de Protecció de Dades en: [email protected]

Així mateix, en cas de no poder exercir els seus drets davant el Responsable del Tractament, té vostè dret a dirigir la seva reclamació a l’Agència de Protecció de Dades Andorrana (APDA).

  1. FORÇA MAJOR

La Societat no serà responsable per cap incompliment o retard en el compliment d’alguna de les obligacions assumides, quan el mateix es degui a esdeveniments que estiguin fora del control raonable de la Societat (“Causa de Força Major”).

Les Causes de Força Major inclouran qualsevol acte, esdeveniment, falta d’exercici, omissió o accident que estigui fora del control raonable de la Societat i entre altres, amb caràcter exemplicatiu, els següents:

  • Vagues, tancaments patronals o altres mesures reivindicatives; 
  • Commoció civil, revolta, invasió, amenaça o atac terrorista, guerra (declarada o no) amenaça o preparatius de guerra;
  • Incendi, explosió, tempesta, inundació, terratrèmol, enfonsament, epidèmia o qualsevol altre desastre natural; 
  • Impossibilitat d’ús de trens, vaixells, avions, transports de motor o altres mitjans de transport, públics o privats;
  • Impossibilitat d’utilitzar sistemes públics o privats de telecomunicacions; – Actes, decrets, legislació, normativa o restriccions de qualsevol govern o autoritat pública.

S’entendrà que les obligacions quedaran suspeses durant el període en què la Causa de Força Major continuï, i la Societat disposarà d’una ampliació en el termini per a complir aquestes obligacions per un període de temps igual al que duri la Causa de Força Major. 

La Societat emprarà tots els mitjans raonables perquè nalitzi la Causa de Força Major o per a trobar una solució que permeti complir amb les obligacions malgrat la Causa de Força Major.

  1. INTEGRITAT

Les presents Condicions de Contractació i tot document a què es faci referència expressa en les mateixes constitueixen l’acord íntegre existent entre l’Usuari i la Societat en relació amb l’objecte de les mateixes i substitueixen a qualsevol altre pacte, acord o promesa anterior convinguda entre els usuaris i la Societat verbalment o per escrit. 

L’Usuari i la Societat reconeixem haver consentit la celebració d’un Contracte sense haver conat en cap declaració o promesa feta per l’altra part o que pogués inferir-se de qualsevol declaració o escrit en les negociacions entaulades pels dos abans d’aquest, excepte allò que gura expressament esmentat en les presents Condicions de Contractació. 

Ni l’Usuari ni la Societat disposen d’acció enfront de qualsevol declaració incerta realitzada per l’altra part, verbal o escrita, amb anterioritat a la data d’un Contracte (tret que s’hagués fet tal declaració incerta de manera fraudulenta) i l’única acció de què disposarà l’altra part serà per incompliment de Contracte de conformitat amb el que es disposa en les presents Condicions. 

Si algunes de les presents Condicions fossin declarades nul·les i sense efecte per resolució ferma dictada per autoritat competent, els restants Termes i Condicions romandran en vigor, sense que quedin afectats per aquesta declaració de nul·litat.

  1. SALVAGUARDA

Totes les clàusules o extrems de les presents Condicions de Contractació han de ser interpretades de manera independent i autònoma, no veient-se afectades la resta de les estipulacions en cas que una d’elles hagi estat declarada nul·la per sentència judicial, resolució arbitral ferma o decisió o acte administratiu. Se substituirà la clàusula o clàusules afectades per una altra o altres que preservin els efectes perseguits per les Condicions de Contractació.

  1. INDICACIONS SOBRE ASPECTES TÈCNICS

En la màxima mesura permesa per la legislació aplicable, LITLAB GAMES no assumeix cap responsabilitat que es pugui derivar de problemes tècnics o errors en els serveis informàtics que no li siguin imputables, que es produeixin durant la connexió a la xarxa d’Internet o que puguin ser causats per terceres persones mitjançant intromissions il·legítimes que escapin al seu control. 

LITLAB GAMES no garanteix l’absència de virus i altres elements que puguin causar danys en els sistemes informàtics, els documents electrònics o de pàgines de tercers i, per tant, no es responsabilitza dels perjudicis que es puguin produir per aquestes causes. 

Tampoc assumeix cap responsabilitat per possibles danys o perjudicis que pugui sofrir el Client a conseqüència d’errors, defectes o omissions en la informació que facilita quan aquesta procedeix de terceres fonts.

  1. LEGISLACIÓ I JURISDICCIÓ APLICABLE

En cas de controvèrsia, per a clients que operin fora del marc de la seva activitat professional o empresarial, totes dues parts acorden sotmetre’s, amb renúncia a qualsevol altre fur que pogués correspondre-li, a la jurisdicció dels Jutjats i Tribunals del domicili del Consumidor. 

En cas de controvèrsia, per a clients que operin dins del marc de la seva activitat professional o empresarial, totes dues parts acorden sotmetre’s, amb renúncia a qualsevol altre fur que pogués correspondre-li, a la jurisdicció dels Jutjats i Tribunals del Principat d’Andorra. 

Data d’actualització: 29 de maig de 2023.

© 2023 LITLAB GAMES, S.L.U.- Tots els drets reservats.